Tourist Spots and Events
Transport Tourist spots and attractions Accommodation Local products Local festivals Public baths Cultural Inheritances Historical characters Legends and folk tales Dialects in Suwa district

Events

The country with deities, highlands and the lake
Shimosuwa Hot Springs in Shinshu district
2004 Event Calendar

April

Cherry Blossom Festival in Suigetsu Park
(…ŒŽŒφ‰€χ‚ά‚Β‚θ)
Cherry Blossom Festival

‘ Date: April 5th (Mon.)`April 30th (Fri.)
‘ Place: Suigetsu Park(…ŒŽŒφ‰€)
‘ Inquiry: The tourism and industry division in the Town Hall / Tel : (0266)27-1111

Row upon row of 1000 trees of Someiyoshino(υˆδ‹g–μ) and Kohiganzakura (¬”ήŠέχ), which are two varieties of Japanese cherry trees, dominate the park spectacularly. At night they are floodlit with 700 light bulbs arranged in the shape of Mt. Fuji. The park itself is a scenic spot offering a bird's eyes view over Lake Suwa. There are also more than 30 monuments of famous writers and poets, such as Akahiko (Τ•F), Shiki (Žq‹K) and Basho (”mΤ).

¦ Indulge yourself in hot spring after the scenic beauty of cherry blossoms ,and you can get a free giftI Simply collect two stamp marks. One is available at Suigetsu Park from April 6th (Sun.) to April 30th and the other is available at one of the 4 following hot spring.
on Nakasen Highway
1. Yusen House Koyu (—VςƒnƒEƒXŽ™“’),
2. Tanganoyu (’U‰ί‚Μ“’),
3. Shinyu (V“’)
on Lake Suwa
4 .Hitotsuhama(ˆκƒc•l)

Kanayaki Jizo
Annual Festival
(ημΔ’n‘ ‘Έ—αΥ: Kanayaki guardian deity of children)
Kanayaki Jizo

‘Date: April 24th (Sat.)
‘ Place: On the premises of Raiko Temple(—ˆŒ}Ž›: Raiko-ji)
‘ Inquiry: Raiko Temple / Tel: (0266)27-8234

This guardian deity appears in a legendary story of a peasant's daughter "Okane" and used to be a guardian angel of Izumi Shikibu (a Japanese poetess of the 11th century). Hojo Tokiyori-ko (–kπŽž—ŠŒφ, a lay priest of Saimyo Temple (Ε–ΎŽ›) is said to have had the deity brought to Raiko Temple. On this festival Kanayaki Jizo is exhibited to the public.

¦ Free amazake (Japanese sweet drink made from fermented rice) and cotton candy are served on the premises.
Suwako Biraki
(z–KŒΞŠJ‚«: Suwako Opening Ceremony for the season)

Suwako Biraki

(Opening of Shimosuwa Harbor for the season)
‘ Date: April 29th (Thu.) of Greenery Day
‘ Place: Shimosuwa Harbour on Lake Suwa
‘ Inquiry: The tourism and industry division in the Town Hall / Tel: (0266)27-1111

By this time of the year the lake and its surroundings are starting to show signs of the beginning of spring and hence the start of the tourist season. The ceremony offers prayers for peace and prosperity on the lake for the coming season.

The first 100 visitors on the Ryugu Maru (—³‹{ŠΫ) excursion boat can ride free of charge.

In May

Morning Market
(’©Žs)
Morning Market
‘ Date: From the middle of May to the middle of November Three times a week
‘ Inquiry: The tourism and industry division in the Town Hall / Tel: (0266)27-1111

Freshly picked local vegetables, flowers, apples, quinces and processed farm products (jam and juice, etc) are on sale in the market. Open until 6:30A.M.

In June

Yashima Highland OpeningCeremony for the season
Yashima Highland
‘ Date: June 6th (Sun.)
‘ Place: The square in Yashima Highland Camping Site
‘ Inquiry: The tourism and industry division in the Town Hall / Tel: (0266)27-1111

Yashima Highland is located in the northwest of Kirigamine (–Ά‚ͺ•τ) in the National Park of Yatsugatake (”ͺƒ–Šx), which is in the center of the Shinshu district. At an altitude of 1,620m in Yatsugatake lies a National Natural Monument, Yashimagahara Koso Shitsugen (”ͺ“‡ƒ–Œ΄‚‘wŽΌŒ΄: Yashimagahara Highland Marshes). In this highland camping site, the ceremony attendants will pray for the safety of the summer activities in the park.

¦ Omiki (Œδ_Žπ: Sake offered to the shrine) is to be shared among the people attending the ceremony. Free gifts of commemorative badges will be given away on a first-come-first-served basis.

In July and August

Ofune Matsuri (‚¨MΥ: Boat Festival) and Yoi Matsuri (ͺΥ‚θ: Festival Eve) Ofune Matsuri
‘ Date: The festival eve on June 31st (Sat.), Ofune Matsuri (the main festival) on August 1st (Sun.)
‘ Place: Some designated places in Shimosuwa Town
‘ Inquiry: The tourism and industry division in the Town Hall / Tel: (0266)27-1111

Yoi Matsuri (Festival Eve)
On the day before Ofune Matsuri (Boat Festival), car traffic is shut off and many places in the town are pedestrianised. A lot of different events take place, such as fire works, night stalls, a parade of a group of people carrying Nagamochi (Japanese large oblong old days' clothing chests) and volunteers wearing comic characters' costumes.

At Hon Matsuri (Main Festival) of the Boat Festival, which is the biggest and most exciting festival of all the annual events, the symbols of the deity are carried on a boat from Haru Shrine to Aki Shrine. This is done to shelter the deity from the cold winter in Haru and send him to the warmer Aki Shrine for winter. The frame of the boat is assembled with Keyaki (ŸO: a Japanese tree of the genus Zelkova) and brushwood is arranged to make up the shape of a boat. With two effigies of an old man and an old woman standing on the top of the boat, it is dragged by the parish representative, called Otogo (‚¨“ͺ‹½: meaning community representatives).

Spectators are treated to not only this procession, but also several others, including a group of people carrying Nagamochi (’·Ž: Japanese large oblong clothing chests), a parade carrying a palanquin shrine and a fancy parade in Japanese traditional costumes.

In September

Apple PickingApple Picking
‘ Date: From the middle of September to the beginning of October
‘ Place: Any apple orchards in Shimosuwa Town
‘ Inquiry: Shimosuwa Tourist Information Center / Tel: (0266)28-2231

Don't forget to make a reservation for apple picking when you book your accommodation at Shimosuwa Hot Springs. You can enjoy apple picking at a special discount rate (not available for those who stay on Saturdays and Sundays).

¦You can get apples for free gifts.

In December and January

Ninen Mairi
(literally means 2 years' visit to a shrine, in which people pay homage at a shrine on Dec. 31st and Jan. 1st at a time)
Hatsu Mode (the first visit of the year to a shrine)Ninen Mairi,Hatsu Mode

‘ Date: From December 31st,iFri.jto January 3rd, (Mon.)
‘ Place: Shimosha (or Aki Shrine or Lower Shrine) of the Great Shrines of Suwa
‘ Inquiry: The Great Shrines of Suwa / Tel: (0266)27-8035

On New Year's Eve and New Year's Day Shimosha, which is the principal Shinto Shrine of the district and which belongs to the Great Shrines of Suwa, swarms with local people who visit the shrine for Ninen Mairi or Hatsumode. The precinct and the approach to the shrine are filled with stalls selling good luck charms and mascots. The most popular of these is Dharma Doll (named after an Indian saint of Buddhism, Bodhidharma). This is a Japanese traditional good luck doll made of paper whose white eyes are to be blacked out on each occasion when people have good luck in the following year. Many holidaymakers come from all over Japan as well and they all pray for the well-being of their families, road safety and thriving businesses in the new year.

In February

Senza Matsuri (‘JΐΥ: Festival for Transfer of a Shinto Shrine) Senza Matsuri
‘ Date : February 1st (Tue.)
‘ Place: Shimosha of the Great Shrines of Suwa
‘ Inquiry: The Great Shrines of Suwa / Tel : (0266)27-8035

One of the traditional rituals and festivals of Shimosha of the Great Shrines of Suwa. This ceremony is quite unique in the way Senza (meaning transfer of a Shinto Shrine) is held twice in a year.

Setsubun Sai
(ί•ͺΥ: Festival for the calendrial beginning of spring)
(February 1st marks the change of the seasons: the end of winter and the beginning of spring.)Setsubun Sai

‘ Date: February 3rd(Thu.)
‘ Place: Shimosha of the Great Shrines of Suwa
‘ Inquiry: The Great Shrines of Suwa / Tel: (0266)27-8035

One of the traditional ritual ceremonies and festivals of Shimosha of the Great Shrines of Suwa. Those who are in their bad-luck ages (according to Japanese traditional astrological table) in the town perform the Bean-Throwing Ceremony and play quoits, wishing to drive away evil spirits. The precincts will be packed with people trying to pick up the thrown beans and quoits and catch their luck for the new season.
@ (Tourist Events all the year round)
¦ A special notebook to collect the commemorative stamp marks mentioned below is available at every inn and hotel in Shimosuwa Town and at the tourist information center. The free gift is only available at the tourist information center.


Yusen House Koyu

For those who feel like unwinding in hot springs
₯₯₯Try our Local Public Bath Exploration Tour !

There are 10 hot spring public bath houses in Shimosuwa. Now you've got a chance to enjoy bathing and getting a free gift of a Japanese hand towel as a souvenir (for the first 500 arrivals only). Simply come to the bath and collect one commemorative stamp mark at 2 or 3 public bath houses out of the following three:
1. Yusen House Koyu (—VςƒnƒEƒXŽ™“’)
2. Tanganoyu (’U‰ί‚Μ“’)
3. Shinyu (V“’)

Honjin

For those who love to feel a part of history
₯₯₯Try Shimosuwa's Historical Japanese Inn Tour on Nakasen Highway

Shimosuwa has always thrived due to its location next to the Grand Shrines of Suwa. In the Edo Era this old hot spring post-town on the junction of two historical highways, the Koshudo and the Nakasendo, used to be the busiest spot on the Nakasendo highway. Now, let yourself be transported back to those old days as you wander among the historical buildings. Then get a free souvenir of your trip back to the old days. Just visit the following 5 historical spots and collect each commemorative stamp mark. Then, you can get a replica of an old Japanese Passport to Shimosuwa Post Town (‰Ίz–Kh‰—ˆŽθŒ`: Shimosuwajyuku Orai Tegata). In the Edo era, people were not allowed to travel without this pass. They were used as identification cards as well as passports. (The gifts will be available for the first 500 arrivals).

5 historical spots offering commemorative stamp marks:
(1) Honjin (–{w: The officially appointed inn for feudal lords in old days)
(2) Rekishi Minzoku Shiryokan (—πŽj–―‘°Ž‘—ΏŠΩ: History and Folklore Museum)
(3) Yusen House Koyu (—VςƒnƒEƒXŽ™“’: A public bath house)
(4) Raikoji (—ˆŒ}Ž›: Raiko Temple)
(5) Manji (–œŽ‘: The stone image of Buddha)

the stone image of Buddha

For romantic literature lovers
₯₯₯Why not try your hand at a Tanka (a Japanese verse of 31 syllables) or a Haiku (a seventeen-syllabled Japanese poem).

Don't miss your chance to track down Shimosuwa's many historic and scenic spots. Enjoy locating all those such as the Great Shrines of Suwa, Manji (–œŽ‘ the stone image of Buddha), Shiin-SanboiŠ`‰AŽR–[), Kamakura Highway (Š™‘qŠX“Ή) called the Romantic Path. Then once you've soaked in the historical air why don't you try writing a tanka or haiku? The form is available at both Manji (–œŽ‘) and Shiin-SanboiŠ`‰AŽR–[j. When you've finished, just place the form in the attached boxes. A prize will be sent to each winner.
literary monuments For those who love Brass rubbing
₯₯₯How about making a rubbed copy of literary monuments.

In Japan it is one of the popular hobbies to rub Indian ink on a piece of paper placed over a literary stone monument. So don't miss the chance to try it. Enjoy literary stone monuments galore in Shimosuwa town. There are more than 90 of them, such as Shimaki Akahiko (“‡–ؐԕF), Saito Mokichi(Δ“‘–Ξ‹g), Masaoka Shiki (³‰ͺŽq‹K), Matsuo Basho (Ό”φ”mΤ), Kobayashi Issa (¬—Ρˆκ’ƒ). If you are a beginner, free instruction by the local stone rubbing club members is available. (Material costs are extra).

Please contact one of the following members of Takusokai (‘ρ‘•‰ο: the brass rubbing club).

Suwa Meisanhinten (z–K–ΌŽY•i“X: Suwa Local Product Gift Shop) (0266)27-7659
Mr.Kumazaki (0266)28-1007
Mr.Fujimori (0266)27-6231
Mr.Nakahara (0266)27-7417
a talisman for love For those who are dreaming of love
₯₯₯Let's make a petition to the guardian deity of children.

Pay a visit to Raiko Temle (—ˆŒ}Ž›) and pray for your dream to come true. Kanayaki (ημΔ) Jizo (’n‘ : the guardian deity of children) of this temple is a good but little known place for answering your prayers. Write down your wish on a Koifuda (—φŽD: a talisman for love) and leave it with Kanayaki Jizo.

(Koifudas are available at every inn and hotel in Shimosuwa Town and at the Tourist Information Center: 2 for 500 yen).

‘ Click here for the English version of the contents ‘